The Last Bite (2012)

Thriller set in a diner. Three characters meet for a final confrontation.

A waitress is closing up at the Diner where she works. A sweaty man, seemingly in pain, enters and asks for a coffee. He is soon followed by another peculiar client.