Wait for Me at Udagawachou (2015)

In bustling Shibya, Momose sees his high school classmate Yashiro. Yashiro is dressed as a girl. Momose continues to observe Yashiro and becomes attracted to him. Meanwhile, Yashiro becomes embarrassed that Momose knows that he dresses up like a girl.